Перевод иероглифа

Технические вопросы (китаизация компьютера, шрифты, софт), литература и прочее.

Модератор: Егор

Перевод иероглифа

Сообщение Егор 17 » Чт авг 18, 2011 2:04 am

Здравствуйте все! помогите пожалуйста перевести правую часть иероглифа 祥.
Егор 17
 
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Вс окт 31, 2010 3:46 pm
Откуда: Беларусь

Re: Перевод иероглифа

Сообщение Dr.Arthur » Вс авг 21, 2011 3:32 pm

Егор 17 писал(а):Здравствуйте все! помогите пожалуйста перевести правую часть иероглифа 祥.


Уважаемый Егор 17!

Ссылка скрыта от незарегистрированных пользователей. Пожалуйста, зарегистрируйтесь на форуме! Вы найдете этимологическую справку по иероглифу, правая часть которого является (согласно Шо вэнь) фонетиком, и следовательно, указывает на чтение иероглифа в целом. А вот Ссылка скрыта от незарегистрированных пользователей. Пожалуйста, зарегистрируйтесь на форуме! Вы можете справиться о чтении, произношении и значении иероглифа сянь 祥。
С уважением

Артур Нарсисович Ахметсафин
Аватара пользователя
Dr.Arthur
Администратор
 
Сообщения: 2255
Зарегистрирован: Пт сен 24, 2004 2:02 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Егор 17 » Вс авг 21, 2011 7:36 pm

Большое вам спасибо! :)
Егор 17
 
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Вс окт 31, 2010 3:46 pm
Откуда: Беларусь

Сообщение Mavr » Вт окт 18, 2011 8:48 am

В одном из китайских текстов увидел этот интересный иероглиф (yi) - врач, лекарь.
Аватара пользователя
Mavr
 
Сообщения: 61
Зарегистрирован: Ср апр 15, 2009 4:05 pm
Откуда: Нижний Новгород

Сообщение Dr.Arthur » Вт окт 18, 2011 9:33 am

Mavr писал(а):В одном из китайских текстов увидел этот интересный иероглиф (yi) - врач, лекарь.


Добрый день!

Вот Ссылка скрыта от незарегистрированных пользователей. Пожалуйста, зарегистрируйтесь на форуме! об этом иероглифе подробнее.
С уважением

Артур Нарсисович Ахметсафин
Аватара пользователя
Dr.Arthur
Администратор
 
Сообщения: 2255
Зарегистрирован: Пт сен 24, 2004 2:02 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Mavr » Вт окт 18, 2011 11:32 am

Добрый день. Артур Нарсисович, спасибо за пояснение.
Аватара пользователя
Mavr
 
Сообщения: 61
Зарегистрирован: Ср апр 15, 2009 4:05 pm
Откуда: Нижний Новгород


Вернуться в Учебники, словари, эл.ресурсы, софты

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron
Медицинский кодекс врачей Рунета